0

Nombres niña poco comunes

Si vas a ser mamá seguramente tendrás varios nombres que te gusten pero el problema es cuál elegir. Todos te parecen bonitos y originales pero no sabes por cuál decantarte. O bien no tienes una lista de nombres favoritos y esperas para elegir el nombre adecuado hasta que tu embarazo está avanzado o nace tu bebé. Vamos a comenzar con los nombres femeninos y aquí tienes una lista de nombres para niñas y su significado. Los nombres están clasificados por su origen y listados en orden alfabético. Quizá veas en la lista alguno de los nombres que te gustan y al conocer su significado puedas decidirte o, tal vez, si no tienes ningún nombre pensado, alguno de ellos te atraiga.

Podríamos elaborar una larga lista pero muchos nombres son variantes de nombres griegos, latinos, hebreos o árabes, escritos de forma diferente e, incluso, adquiriendo diferentes significados según la región, por lo que en muchos nombres de esta lista verás sus variantes y más de un significado.

También puedes ver una lista con más de cien nombres para niños y su significado.

Por otra parte, estamos actualizando constantemente la lista, con los nombres para niñas que nos dejan los lectores en sus comentarios. ¡Todas las sugerencias son bienvenidas, tanto en nombres para niñas como en nombres para niños!

Nombres para niñas: Nombre árabes y persas

Aida: Regalo, don.

Aisha: La esposa del profeta.

Alaia: Sublime.

Alia: Noble, la más alta de la posición social

Altaira, Altair: La estrella más brillante.

Amina: Calmada, leal, fiel y confiable.

Amira: Princesa, soberana.

Anisa: Amigable y buena.

Dunya: Mundo.

Farah: Bella.

Jamila: Hermosa y elegante.

Laila, Layla, Leila, Leyla: Noche bella.

Naima: Estrella.

Roxana: (Persa) Su significado es Amanecer.

Rihanna: Albahaca.

Salma: Paz y seguridad.

Shakira: Agradecida.

Soraya: Princesa.

Talía, Thalía: Rocío del cielo.

Yasmina, Jasmine: Flor bella y brillante. Jazmín.

Zara , Zaira, Zahira: Luminosa y brillante.

Zoraida: Elocuente, seductora.

Zuleika: Brillante y hermosa.

Zulema: Paz.

Nombres para niñas: Nombres de origen celta, galés e inglés antiguo

Aine: Brillante y feliz.

Alana: Preciosa, despertar.

Beverly: Prado.

Briana, Brianda: Mujer fuerte y honorable.

Brígida, Bridget o Brigitte: “La que es aclamada”

Brenda: Espada.

Cassandra: La más brillante entre todos.

Edith: Rica y luchadora

Eileen, Aileen, Evelyn: Radiante y preciosa.

Enid: Vida, alma.

Erin: Variante de Eire (Irlanda).

Jennifer: Justa y dulce.

Kayla: Fina y clara.

Kendra: La mejor, la ganadora.

Megan: Perla.

Myrna: Amada.

Sabrina: Princesa legendaria también conocida como “Hafren”

Samantha: Flor de Dios.

Shayla, Sheila: Hada.

Shirley: Pradera brillante.

Stacy: Resurrección.

Tracy: Guerrera.

Whitney: Isla blanca.

Nombres para niñas: Nombres españoles

Ainhoa: Nombre relativo a la Virgen de Ainhoa.

Aitana: De la sierra de Aitana.

Arantxa: Nombre de origen vasco. Significa Zarza.

Edurne: Nombre de origen vasco. Significa Nieve.

Estíbaliz: Nombre vasco que significa Dulce, Miel.

Fayna: Origen guanche (canario). Significa “Entre la luz y el fuego”.

Idaira: De origen guanche. Nombre de una princesa guanche de la isla de La Palma

Inés: Pura.

Laia: Nombre de origen catalán, variación de Eulalia. Significa Elocuente

Macarena: Advocación Sevillana de la Virgen María.

Naira: Guerrera guanche. Significa Maravillosa.

Olaia, Olalla: Nombre vasco, variante de Eulalia, que significa Elocuente.

Rocío: Cubierta de rocío. Relativo a la Virgen del Rocío.

Yaiza: Es de origen guanche y significa arco iris, rayo de luz, sol.

Nombres para niñas: Nombres franceses

Aimee: Amada.

Amber: Ámbar.

Aubrey: Mágica, poderosa.

Caprice: Capricho, alegría.

Chantal: Canción.

Desiree: Deseada.

Elodie, Elody: Riqueza

Gala: Fiesta, celebración.

Giselle, Gisela: Promesa.

Juliette: Juventud.

Magali, Magalie: Perla.

Michelle: ¿Quién como Dios?

Odette: Riqueza.

Renée, René: Renacer.

Scarlett: Rojo.

Solange: Solemne, digna.

Yolanda: Violeta.

Nombres para niñas: Nombres germanos y nórdicos

Alana: Preciosa y despierta.

Alicia: Noble, admirada. Existe la variante medieval Alix.

Astrid: Bella, pura, diosa.

Bertha, Berta: Brillante y famosa

Clarimunda: Defensora brillante.

Edda: La que trae la riqueza.

Emma: El todo, lo universal.

Erica: Para siempre.

Greta: Perla.

Helga: Sagrada, exitosa.

Inga: Fertilidad, paz.

Ingrid: La belleza de Dios.

Maia, Maiya: Bella, primavera.

Melisande: Fuerte y poderosa.

Marlene: Estrella del mar.

Karen: Variante nórdica del griego Katherina o Katerina: Su significado es pura.

Odile: Afortunada y próspera.

Rowina: Fama y felicidad.

Sigrid: Preciosa, victoria.

Nombres para niñas: Nombres griegos

Adara: Bella y virginal.

Ágatha, Ágata: Buena y honorable.

Alicia: Noble y verdadera.

Amaranta: Flor inmortal.

Aminta, Amintha: Defensora y vengadora.

Anastasia: Resurrección.

Angelina: Es una variante de Ángela y significa “Mensajera de Dios”.

Anissa: Pura, sagrada, favorita de Dios.

Ariadne: Melodía.

Atenea, Athenea: Diosa de la sabiduría.

Aura: Viento.

Bárbara: Exótica y misteriosa.

Berenice: La que trae la victoria.

Cassandra, Casandra: La que brilla para los hombres.

Catalina, Caterina, Katerina, Catherine, Catherina, Katherina: Pura.

Chloe: Flor, florecer.

Cora: Doncella.

Cynthia: Luna, virginal. (Es uno de los nombres con los que se mencionaba a Artemisa).

Damaris: Mansa, suave.

Danira: Sabia.

Daphne o Dafne: Su significado es árbol de laurel o virtuosa. Daphne era una ninfa que se transformó en un un árbol de laurel. El nombre fue usado en el imperio romano. La variante Dafne es de origen sueco.

Daria, Darya: Reina.

Estefanía: Corona, guirnalda.

Helena, Elena, Lena: Luz brillante, rayo de sol.

Irene: Paz.

Iris: Arcoiris.

Kira, Kyra, Kyria, Keira, Cira, Cyra: Dama, fuerte, amada.

Melissa: Dulce, miel.

Melantha, Melanthe: Flor oscura.

Nerea y Nereida: Ninfa del mar.

Nidia, Nydia: Afortunada.

Nicole: Victoria.

Penélope: Hábil, capaz, leal.

Selena: Proviene del nombre Selene y su significado es luna.

Sofía: Sabiduría.

Tiffany: La revelación de Dios.

Vanessa, Vanesa, Vania: Mariposa.

Xenia: Invitada.

Yolanda: Flor violeta.

Zoe: Vida.

Nombres para niñas: Nombres hebreos

Abigail: “La alegría del padre”.

Alizah, Alitza: Alegría.

Alysa, Alyssa, Alisa: Gran felicidad.

Betsabé: Hija del juramento.

Davinia: Amada.

Elizabeth, Elisabeth, Elsa, Elisa, Isabel, Isabella : Promesa de Dios.

Edén, Eden: Paraíso.

Edna: La que renueva. También, como variante de Edén, significa Paraíso.

Elia: La respuesta de Dios.

Elsa: La promesa de Dios.

Esther: Amor, estrella.

Daniella, Daniela: Dios es mi juez.

Jessica: Gracia de Dios.

Judith: Heroína, judía.

Leah (se pronuncia Lía): Su significado es “Delicada”.

Madeline, Madeleine, Magda, Magdalena: Mujer de Magdala.

Miriam: Su significado es “Estrella del mar” y es también la variante antigua de María. Otros significados es “Niña deseada”.

Noemí, Naomi: Significa Agradable.

Rebeca, Rebecca: Bella y bondadosa.

Ruth: Amiga y compañera.

Sara, Sarah o Saray: Princesa.

Shira: Canción.

Susana, Susanna: Lirio.

Yaira: La que ilumina.

Nombres para niñas: Nombres italianos

Belinda: Bella.

Bianca: Blanca y pura.

Chiara: Brillante, triunfadora.

Donna: Mujer

Fiorella, Fiorela: Flor pequeña.

Giovanna: Misericordia de Dios.

Nerissa: De pelo oscuro.

Romina: Que proviene de Roma.

Tiziana: Grande.

Nombre para niñas: Nombres provenientes del latín

Alba: Blanca, amanecer.

Amanda: La que es amada.

Amara: Eterna.

Anabel, Annabel, Annabella: Adorable.

Arabella, Arabela: La que ora.

Beatriz, Beatrice: Viajera por la vida, bendecida.

Cara, Kara, Carina, Carissa, Carisa, Karina: Amada, querida.

Candela: La que ilumina.

Celia, Celina, Selina, Celine: Solemne y digna.

Clarisa, Clarissa, Clara: La más brillante y famosa.

Estela, Estella, Stella Stelle : Estrella.

Flavia: De cabello dorado.

Julia, Julieta, Juliette: Juventud.

Leticia, Laetitia, Letizia: Alegría.

Lillian, Lilian, Lilly: Lirio.

Lucía: Luz.

Melinda: Dulce.

Miranda: Digna de admiración.

Mónica: Consejera.

Natalia: Nacida en Navidad. Nacimiento.

Olivia: Bella, fecunda y digna significados atribuidos al árbol de la oliva.

Paola, Paula: Pequeña.

Regina: Reina,

Valeria: Fuerte y sana.

Vania: Buenas noticias.

Vivian, Vivianna, Vivienne, Bibiana: Amable, encantadora y llena de vida.

Virginia: Doncella, virginal.

Nombres para niñas: Nombres rusos y eslavos

Anya, Ania: Favorecida por Dios.

Irina: Es la variante de Irene y significa Paz

Milena: Agraciada, favorecida.

Nadia, Nadya, Nadja: Esperanza.

Natasha: Variante rusa de Natalia.

Olesya, Olesia: Defensora.

Olga: Bendecida y exitosa. Es la variante rusa de Helga.

Oksana: Que alaba a Dios.

Sasha: Protectora, defensora.

Svetlana: Luz.

Tatiana, Tatyana, Tatjana Tania, Tanya: Llena de vida.

Vera: Fe, verdad.

Nombres para niñas: Nombres sánscritos e hindúes

Ananda: Felicidad definitiva, alegría.

Dhana: Rica.

Indira, Indhira: Espléndida.

Ishana: Deseo

Kalinda, Kalynda: El sol.

Ishara: Rica.

Sandra, Shandra, Chandra: Luna brillante o rayo de luna.

13 nombres poco comunes para niñas y su significado

Cuando se está a la espera de una niña la primera interrogante que surge es “¿Cómo la llamaremos?”. La buena noticia es que existennombres poco comunes para niñasque tienen un significado importante, y que resultan un obsequio digno pero también, una fuente de empoderamiento sin igual.

Elegir un nombre es el primer paso para comenzar a construir la identidad de una persona. Los familiares se hacen eco del mismo y el nombre será en el futuro la carta de presentación de la pequeña ante la sociedad.

Algunos ejemplos muy originales

Los nombres poco comunes para niñas permiten que las pequeñas tengan una diferencia, o algo peculiar, en sus años futuros. Pensando en esta idea, a continuación presentamos una lista de posibles alternativas que podrían interesar a los futuros padres.

Abigaíl:la historia de este nombre se remonta al antiguo testamento, pues Abigail fue la tercera esposa del Rey David. Esta mujer fue elegida por el monarca debido a su gran cautela e inteligencia. El nombre de Abigaíl es de origen hebreo y significa “la alegría de mi padre” o “el gozo del padre”.

Asenat:para aquellos que desean algo verdaderamente poco común, esta es la alternativa perfecta. Asenat aparece en el antiguo testamento, aunque es originario de Egipto; el nombre está inspirado en la diosa Neith y su significación es “posesión de la diosa Neith”.

Alma:quienes buscan un nombre cándido pueden elegir esta hermosa idea. Alma es de origen latín (almus) y significa “aquella que da vida”; de esta forma se evoca en la pequeña el amor por la vida y sensibilidad. Un nombre para padres e hijas soñadoras.

Orígenes de los nombres poco comunes para niñas

Caterina:este nombre es una variante de “Catalina” o “Katherine”, nombres oriundos de Grecia. Más allá de eso, actualmente se usa con frecuencia en Italia. Su significado es “de pura casta” y se vincula a Santa Catalina.

Daenerys: los padres sean seguidores de las series televisivas deben considerar esta opción. El nombre surgió por invención del autor de la saga literaria “Juego de Tronos” y el personaje se caracteriza por ser fuerte, decidida, noble, valiente y hermosa.

Martina: este nombre es una variante del nombre Martin; proviene del latín martinus. Por tal razón, su significado es “consagrada a Marte” o “unida a Marte”. Está vinculado al Dios de la guerra y muchos dicen que se propago gracias a Santa Martina.

Lucrecia:si el propósito es inspirar a una niña a ser triunfadora este es el nombre perfecto. Lucrecia tiene raíces latinas y su significación en “la ganadora” o “la que trae provecho”. Ideal para inspirar el futuro de una hija.

Miranda:este nombre femenino e imponente procede del latín “mirari”. Para quienes aún no lo saben, Miranda significa “digna de admiración”. Es preciso destacar que esta alternativa es una variante de “Miralda” “Mirabel” o “Mirinda”.

Malisa:en este caso nos referimos a un nombre hebreo compuesto entre otros dos: “Miriam” y “Elisa”. No debe confundirse con la variación de “Melissa”. El significado de Malisa es “ayuda de Dios”.

Más nombres con un significado peculiar

Monserrat:este nombre es de origen catalán y hace referencia a una montaña ubicada en Barcelona y significa “montaña aserrada”. Se trata de un lugar sagrado para los españoles, pues allí reposa la imagen de la virgen de Monserrat.

Regina:un nombre utilizado para definir a los seguidores de la religión católica en épocas pasadas. Regina proviene del latín y su significado es “Reina de los cielos”; tiene connotaciones de mujeres con espíritu religioso y bondadoso. Durante la Edad Media, también se utilizó para referirse a la Virgen María.

Kimi:este nombre de origen japonés significa “la que no tiene igual”. De esta forma se refleja como una niña diferente a todas la demás, amada y querida por sus progenitores. No solo es original desde su raíz, sino que suena muy bien en español.

Otro de losnombres pocos comunes para niñases Svetlana:este es bastante recurrente, pero en Rusia y Europa Oriental. Su significado es “luz de mundo” o “brillo”. Svetlana puede parecer difícil de pronunciar, pero es sobrio y elegante al oído.

Los nombres poco comunes para niñas son buscados por los padres que desean algo diferente para nombrar a sus hijas. A pesar de parecer complejos, cada uno de los nombres mencionados es fácil de pronunciar y escribir, sin olvidar que tienen significados grandiosos. Todos tienen carácter y personalidad.

Nombres de niños raros y originales: ¡40 nombres raros para elegir!

NOMBRES RAROS DE NIÑAS

Abril: Nombre de origen latino que hace referencia al mes de abril. Hasta el momento, se ha utilizado poco como nombre de niña, aunque en Inglaterra y Estados Unidos es un nombre popular. Hace referencia al inicio de la primavera y el florecer de la naturaleza.

Aledis: Nombre con connotaciones místicas que describe a una mujer progresista, pionera e innovadora, que ama la aventura y que es rebelde.

Andra: Nombre femenino de origen griego que se utiliza en algunos países de Europa y Rusia, y que significa «fuerte y valiente». También se utiliza en Estados Unidos como variante del masculino Andrew.

Aneu: Nombre de origen vasco y celta que hace referencia a la virgen de Aneu, situada en el pueblo de la Guingueta de Aneu, en el valle de Aneu, en el Pallars Sobirà (Cataluña). Hace referencia a una chica idealista, amante de la naturaleza y un poco solitaria.

Arlet: Nombre femenino derivado del francés Arlette, que describe a una chica femenina, coqueta y bohemia.

B

Briseida: Nombre de origen griego que se remonta a la mítica guerra de Troya. Briseida era una bella joven troyana a la que el héroe griego Aquiles mantuvo como cautiva durante la guerra de Troya. Hace referencia a una mujer elegante, sensual y con un amplico conocimiento cultural.

C

Calíope: De origen griego, significa «voz hermosa» y es el nombre de la musa de la poesía épica según la mitología griega.

E

Ehud: Nombre de origen vasco de significado incierto pero que parece que hace referencia a un ave.

I

Indivar: Nombre de origen vasco con un significado relacionado con las estrellas. Designa a una mujer soñadora, romántica y con ganas de conocer el mundo que le rodea.

M

Melania: De origen griego, hace referencia a la dulzura propia de la miel. Describe a una chica dulce, cariñosa y sofisticada, con carácter y mucha personalidad.

N

Neferet: Nombre de origen egipcio que describe a una mujer bella, hermosa y con dotes artísticas, muy sensible y romántica.

S

Samay: Nombre de origen quechua con un significado que hace referencia a la paz y al sosiego. Describe a una mujer delicada, sensual, reflexiva y con mucha paciencia.

Sança: Hace referencia a una mujer visionaria, idealista, sensible, perfeccionista y un tanto distante.

Sibila: Nombre femenino de origen griego que hace referencia a una mujer con el don de la profecía según la mitología griega.

T

Tanit: De origen fenicio, este nombre hace referencia a la diosa más importante de la mitología cartaginesa.

U

Uxia: Nombre girego que significa «bien nacida» y que designa a una mujer noble, con gran fortaleza física y emocional, y con mucha facilidad para superar los obstáculos de la vida.

V

Valle: Nombre de origen latino poco común y con un gran componente poético. Describe a una mujer muy profunda, espiritual, con afán de ayudar a los demás y con un gran crecimiento personal.

Y

Yelina: Significa «la que brilla con el sol». Define a una chica sensible y sentimental que sabe utilizar sus dotes naturales para conseguir lo que quiere.

Z

Zenda: De origen persa, su significado habla de una mujer sagrada.

NOMBRES RAROS DE NIÑOS

Abba: Nombre que hace referencia a San Abba, tío de San Pablo. Describe a un hombre generoso, sociable y muy leal con sus amistades. Le gusta la vida familiar y las tradiciones. Debido a su perseverancia, cuando se propone algo, casi siempre lo consigue.

Acfred: Nombre del hijo pequeño de Oliba I de Carcassonne, que fue Duque de Aquitania. Designa a una persona noble, leal y generosa.

Areu: Nombre de origen catalán que hace referencia a un pueblo del Valle Ferrera, en el Pallars Sobirà (Cataluña).

Brais: Nombre de origen gallego, muy popular en Galicia. Describe a un chico elegante, distinguido y con mucha personalidad.

D

Drac: Nombre catalán que significa «dragón» y que describe a un hombre valiente, con coraje y perseverancia.

Elián: De origen griego, hace referencia a Helios, el dios del sol. Transmite energía, encanto y una cierta excentricidad.

Elm: Nombre que proviene de la contracción de Erasmo y que describe a un hombre sabio, reflexivo y perspicaz.

Enzo: Nombre de origen germánico, pero que tiene su variante italiana en Enzo. Remite al nombre de Enrique.

Eros: De origen griego, hace referencia al conocido en la antigua Roma como Cupido, el angelito alado que revoloteaba con su arco alrededor de los humanos para conseguir que unos se enamoraran de otros. Es un nombre místico y lleno de romanticismo.

G

Guim: Nombre catalán, que proviene del alemán Will, que significa «voluntad».

H

Habacuc: De origen hebreo, significa «acoger con los brazos abiertos» y tiene como variante el nombre de Abacuc. Es el nombre de uno de los 12 profetas del Antiguo Testamento.

Iol: Describe a un hombre generoso, pasional, altruista e ingenioso, pero un tanto egoísta y frágil.

J

Jano: Nombre de origen latino que hace referencia a un antiguo dios romano con dos caras que miraban a lados opuestos y que personificaba tanto el principio como el final.

Joel: De origen hebreo, actualmente es un nombre cada vez más popular.

K

Kilian: Nombre de origen celta y transmitido a través de la tradición medieval irlandesa. Significa «pequeño guerrero» y está relacionado con hombres valientes, fuertes, constantes y con cualidades físicas muy destacadas.

Milos: Nombre de origen eslovaco que se relaciona con la felicidad, la alegría y la diversión.

Mirt: Define a un hombre compasivo, servicial y justo, pero un poco solitario.

Nil: Nombre que proviene del río Nilo y puede traducirse como «lo que Dios regaló a la vida». Describe a un chico despierto, cariñoso y atento a todo lo que le rodea, lo que le hace involucrarse conn los problemas de los demás.

O

Otto: Proviene del alemán y significa «riqueza». Con el tiempo, el nombre acabó significando «dueño».

Uriel: Su significado habla de luz y de resplandor. Aunque aparece ya en los escritos bíblicos, no ha sido muy utilizado como nombre de niño.

Yannick: De origen francés y con un carácter exótico, se trata de la versión francófona de uno de los nombres más frecuentes para niños en Francia, Jean o Juan.

Zigor: De origen vasco y significado incierto, Zigor aporta un toque de misterio y seducción poco habitual en los nombres de niños.

admin

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *