Tabla de contenidos
¡Felicidades! Una hermosa niña viene en camino y seguramente ya estarás imaginando algunos posibles nombres para ponerle a esa pequeñita que pronto llegará para hacer más grande a tu familia.
Si buscas un nombre diferente a los más populares, pero que no sea muy distinto a algunos clásicos, puedes optar por un nombre catalán. Te compartimos 33 nombres catalanes de niña.
- Agnès: forma francesa y catalana de Inés, que significa «casta».
- Aina: forma de Baleares de Anna, de origen hebreo y que significa «favor, gracia».
- Alícia: forma catalana de Alice, que a su vez es una forma corta de Adelaida, que significa «de noble linaje».
- Anaïs: otra variante catalana de Anna.
- Àngels: forma catalana de Ángeles.
- Assumpció: cognado catalán de Asunción, que hace referencia a la Asunción de la Virgen María al cielo.
- Beatriu: forma catalana de Beatriz, forma femenina de un nombre del latín tardío que significaba «viajer».
- Carme: forma catalana de Carmen, que significa «jardín».
- Caterina: forma catalana de Catalina, que significa «pura, inmaculada».
- Dolors: forma catalana de Dolores.
- Estel: forma catalana de Estela, que es de origen latín y significa «estrella».
- Francesca: forma catalana e italiana de Francisco.
- Felicitat: forma catalana de Felicidad o Felícitas.
- Immaculada: forma catalana de Inmaculada.
- Joana: forma catalana de Juana, que significa «Dios es misericordioso».
- Laia: diminutivo catalán de Eulalia, nombre de origen griego que significa «hablar bien».
- Llora: forma catalana de Laura, que significa «laurel».
- Llúcia: forma catalana de Lucía, que significa «luz».
- Lorda: forma catalana de Lourdes.
- Margarida: forma catalana de Margarita, significa «perla».
- Mariona: diminutivo catalán de María.
- Mercè: forma catalana de Mercedes, que significa «misericordia».
- Meritxell: es el nombre de un pueblo donde hay un santuario a la virgen María, posiblemente se origina del latín y significa «mediodía».
- Mireia: forma femenina catalana de Mirèio, significa «admirar».
- Montserrat: del nombre de una montaña cerca de Barcelona, que recibe su nombre del Latín mons serratus y significa «montaña irregular».
- Neus: cognado catalán de Nieves.
- Núria: nombre que alude al valle de Nuria, situado en la provincia catalana de Gerona.
- Pietat: nombre cristiano evocador de la virgen María.
- Remei: significa «remedio» en catalán.
- Roser: forma femenina catalana de Rosario.
- Socors: forma catalana de Socorro, es una advocación de la virgen María que significa «ayuda, auxilio».
- Soledat: forma catalana de Soledad.
- Trinitat: forma catalana de Trinidad, que hace referencia a la Santísima Trinidad.
Más nombres para niña
- 101 nombres vascos de niña
- 33 nombres de niña cortos y originales
- 35 nombres de mujeres fuertes para niñas orgullosas de serlo
- ¿Buscas nombre para tu bebé? 101 nombres de niña para inspirarte
Foto | iStock
Ponerle el nombre a tu bebé es una gran responsabilidad. Hoy te traemos más de 170 nombres catalanes de niño y niña para que elijas el que más te guste.
Tener un bebé es uno de los momentos más felices de la vida. Transmitimos nuestros genes a un nuevo ser, perpetuaremos el legado de nuestra estancia en este mundo y, sobre todo, amaremos a una nueva persona. Por eso, hay que tomarse este acontecimiento con una gran responsabilidad desde el principio. Y ese principio es nada más y nada menos que el nombre del bebé.
Si te gusta la lengua catalana, en este artículo tenemos casi 200 nombres catalanes de mujer y hombre (noms catalans de nen y nena, como dirían ellos) para que conozcas los más antiguos, los más típicos de Cataluña y otros realmente originales. Empecemos por los masculinos.
Nombres catalanes de niño
- Jordi
- Agustí
- Alexandre
- Adrià
- Guillem
- Francesc
- Eloi
- Artur
- Adolf
- Gregori
- Abelard
- Ricard
- Àngel
- Eduard
- Eric
- Bernat
- Serafí
- Unai
- Marcel
- Roderic
- Manel
- Miquel
- August
- Maties
- Lluc
- Carles
- Dídac
- Roc
- Ximo
- Pol
- Sebastià
- Biel
- Raül
- Adrià
- Enzo
- Martí
- Ferran
- Blai
- Leopold
- Jonatan
- Àlvar
- Joan
- Adam
- Aleix
- Robert
- Marc
- Lluís
- Oriol
- Mateu
- Joaquim
- Xavi
- Isaac
- Emili
- Tonet
- Domènec
- Rafa
- Gonçal
- Andreu
- Dionís
- Jaume
- Queralt
- Nil
- Hug
- Eugeni
- Sergi
- Xavier
- Ismael
- Raimon
- Arseni
- Albert
- Òscar
- Nicolau
- Quim
- Rodolf
- Borja
- Gerard
- Vicent
- Enric
- Felip
- Izan
- Andrey
- David
- Ignasi
- Antoni
- Aldo
- Lucà
- Arnau
- Eudald
- Pere
- Maurici
- Aureli
- Isidre
- Pau
- Sento
- Fabi
- Llorenç
- Esteve
- Benjamí
- Alfons
- Ovidi
- Josep
- Frederic
- Romeu
Le toca el turno a los apelativos femeninos.
Nombres catalanes de niña
Si vas a tener una niña, tal vez te guste ver estos nombres en catalán para mujeres, algunos de ellos traducidos, otros sin traducir.
- Laia
- Pau (Paz)
- Roser
- Tània
- Nerea
- Ada
- Mercè
- Neus
- Judit
- Rut
- Gal·la
- Teresa
- Remei
- Ana
- Meritxell
- Olga
- Petra
- Nàdia
- Fàtima
- Alícia
- Natàlia
- Èlia
- Clàudia
- Dolors
- Lola
- Julia
- Trinitat
- Anna
- Empar
- Olívia
- Assumpció
- Sònia
- Vinyet
- Pilar
- Lluisa
- Valèria
- Anaïs
- Mònica
- Lourdes
- Elena
- Blanca
- Beatriu
- Màriam
- Esperança
- Lídia
- Lucrècia
- Iris
- Mireia
- Eva
- Arlet
- Marta
- Joana
- Patrícia
- Carme
- Abellera
- Agnés
- Àfrica
- Júlia
- Núria
- Àngels
- Tatiana
- Glòria
- Irene
- Lorena
- Sara
> Otra gran lengua es el Euskera. No te pierdas estos nombres vascos <
El catalán o català es una lengua preciosa, también llamada valenciano o valencià. Se habla en la comunidad autónoma de Cataluña, en la Comunidad Valenciana y en Islas Baleares. Es un idioma hablado por alrededor 10 millones de personas, por ello, si te gusta, es una gran opción a la hora de llamar a tu hijo. Hay decenas de nombres que nunca pasarán de moda, no quedarán anticuados y siempre representarán la singularidad de estas tierras. ¿Te animas a elegir uno?
Esperamos que te hayan gustado todos estos nombres catalanes. Si es así, a continuación no te pierdas otros artículos parecidos en la sección de Nombres en otros idiomas.